1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:00:10,220 --> 00:00:15,860 Quindi Jon è qui per aiutarmi a fare le valigie e pulito. Stai facendo un ottimo lavoro Jon 4 00:00:16,220 --> 00:00:17,440 Stai bene! 5 00:00:19,600 --> 00:00:23,860 Aspetta Penso che il furgone sia qui... 6 00:00:28,960 --> 00:00:32,800 Ok, ci siamo, sto arrivando. 7 00:00:33,160 --> 00:00:37,000 Ciao ciao Londra, a presto 8 00:00:43,260 --> 00:00:50,260 beh, siamo in viaggio da circa un'ora e ora probabilmente manca un'altra ora e mezza. 9 00:01:06,200 --> 00:01:10,360 Ok, amico, quello è proprio quaggiù amico, proprio a sinistra... 10 00:01:10,840 --> 00:01:11,980 Questo è tutto 11 00:01:12,940 --> 00:01:14,660 Quello è il cottage lì, grazie 12 00:01:23,880 --> 00:01:28,680 Giusto, ci sono, i furgoni se ne sono andati e sono tutto da solo adesso... 13 00:01:29,260 --> 00:01:30,980 Devo solo disfare le valigie... 14 00:01:32,140 --> 00:01:34,780 Non posso credere di essere riuscito a incastrare tutto davvero... 15 00:01:38,280 --> 00:01:41,280 Bene, sono dentro, ho tutto disfatto... 16 00:01:41,940 --> 00:01:47,680 Sono qui, questo è un posto nuovo per te tour lì, sì, è tutto a posto e 17 00:01:47,690 --> 00:01:55,690 Internet funziona bene lì e la nuova TV questo è il soggiorno e da qui 18 00:01:57,550 --> 00:02:05,550 abbiamo la cucina al piano di sopra che condividerò quello momentaneamente e sì, questo è il 19 00:02:08,720 --> 00:02:14,719 guarda fuori se riesci a vederlo alcuni adorabili vicini, beh, penso di sì 20 00:02:14,720 --> 00:02:18,289 non li ho ancora incontrati, anche se il ragazzo la porta accanto mi ha portato fuori il cestino... 21 00:02:18,290 --> 00:02:23,269 molto gentile da parte sua, penso che questa sia una signora vivendo dall'altra parte non l'ho visto 22 00:02:23,270 --> 00:02:29,449 eppure oh, esce molto presto per andare al lavoro ogni mattina parlando di lavoro fermami 23 00:02:29,450 --> 00:02:35,509 nuovo lavoro tra circa due settimane... due settimane sì, il piano è di uscire ad esplorare 24 00:02:35,510 --> 00:02:42,199 la città di domani manterrà le mie capacità di ripresa forte, impediscimi di arrugginirmi, sì 25 00:02:42,200 --> 00:02:47,799 è bellissimo qui, sono molto tranquilli tranquillo, un po' troppo tranquillo in realtà 26 00:02:47,800 --> 00:02:53,840 difficile abituarsi dopo aver vissuto accanto su un'autostrada per due anni 27 00:03:02,580 --> 00:03:09,199 Quindi sto solo configurando le mie fotocamere che ho la mia GoPro qui... la videocamera accesa qui 28 00:03:09,200 --> 00:03:14,640 L'idea è semplicemente testare il mio nuovo editing schermo diviso, ok... 29 00:03:16,000 --> 00:03:18,000 Eccoci qua... 30 00:03:18,400 --> 00:03:20,240 Funziona, eccellente 31 00:03:27,640 --> 00:03:28,999 Ciao... pronto? 32 00:03:29,000 --> 00:03:30,256 Ciao... sono Em ma, della porta accanto... 33 00:03:30,280 --> 00:03:32,280 Ah giusto, ciao! Entra. 34 00:03:32,700 --> 00:03:33,700 Grazie 35 00:03:34,440 --> 00:03:38,240 Non posso restare a lungo, volevo solo farlo vieni a salutarmi e presentarmi... 36 00:03:38,960 --> 00:03:41,040 È adorabile, della porta accanto, dici? 37 00:03:41,200 --> 00:03:42,800 Sei qui da molto? 38 00:03:43,400 --> 00:03:45,600 Circa 5 anni ormai... 39 00:03:46,320 --> 00:03:49,359 Adoro questi cottage sono così carini, vero? 40 00:03:49,360 --> 00:03:52,600 Sì, è un bel giro qui così tranquillo e pacifico... 41 00:03:52,840 --> 00:03:56,560 Sono di Londra, vedi, è così ogni cambio di scena qui è adorabile... 42 00:03:56,880 --> 00:03:58,399 Oh giusto, quindi non sei stato qui... 43 00:03:58,400 --> 00:04:00,720 Nuovo di zecca, sono qui da circa 2 giorni 44 00:04:00,840 --> 00:04:05,440 Sì, ti sei appena trasferito qui...? 45 00:04:05,760 --> 00:04:08,480 Posso offrirti un tè? o un caffè o altro? 46 00:04:08,560 --> 00:04:13,760 No, no, non posso restare a lungo.. 47 00:04:14,320 --> 00:04:16,600 Quindi ehm... cosa fai? 48 00:04:17,200 --> 00:04:21,160 Beh, lavoro all'università I hai sentito che lavori anche lì? 49 00:04:21,440 --> 00:04:25,440 Veramente? Piccolo mondo, sì, lo voglio. Io lavorare nel dipartimento delle comunicazioni 50 00:04:25,900 --> 00:04:29,599 Ho sentito Paul... vedi che lo sono in Ammissioni sono amico di Paul 51 00:04:29,600 --> 00:04:31,319 Paul Adams, sì, è il mio manager 52 00:04:31,320 --> 00:04:33,960 Mi ha detto che ti saresti trasferito qui in realtà 53 00:04:34,640 --> 00:04:37,119 Quindi una coincidenza, vero?! 54 00:04:37,120 --> 00:04:38,280 Sì! E vivi nella porta accanto? 55 00:04:38,760 --> 00:04:40,279 Lo so... lo so! 56 00:04:40,280 --> 00:04:43,300 Sarà bello vedere un'amichevole faccia il giro dell'edificio... 57 00:04:43,600 --> 00:04:44,900 È strano, vero? 58 00:04:44,920 --> 00:04:45,960 Sì, divertente... 59 00:04:46,440 --> 00:04:50,020 Beh guarda, non sono soddisfatto c'è ancora qualcuno in zona... 60 00:04:50,460 --> 00:04:53,260 allora come ti piacerebbe venire? fuori per un drink o qualcosa del genere? 61 00:04:54,200 --> 00:04:56,839 Sì, sarebbe davvero carino 62 00:04:56,840 --> 00:05:00,000 Sono solo della porta accanto e lo farebbe sarebbe bello conoscerti un po' 63 00:05:00,520 --> 00:05:03,499 Beh, lo farò e basta bussare tra un giorno o due? 64 00:05:03,500 --> 00:05:04,800 È davvero fantastico! 65 00:05:05,020 --> 00:05:06,060 Meglio andare 66 00:05:06,080 --> 00:05:08,159 oh in realtà visto che sei qui... 67 00:05:08,160 --> 00:05:09,060 Oh sì? 68 00:05:09,061 --> 00:05:14,740 Domanda molto casuale ma non suppongo che tu conosci la combinazione della serratura della mia dependance? 69 00:05:14,900 --> 00:05:16,500 No... 70 00:05:16,660 --> 00:05:21,780 Non pensavo che l'avresti fatto, ma chiunque sia stato qui l'ultimo ha cambiato la combinazione e non l'ha detto al padrone di casa 71 00:05:22,200 --> 00:05:23,780 Non ha lasciato un biglietto o altro? 72 00:05:24,360 --> 00:05:26,200 No... no. li conoscevi? 73 00:05:26,760 --> 00:05:32,239 No... quasi per niente, davvero, intendo L'ho incontrato una o due volte ma no 74 00:05:32,240 --> 00:05:35,019 si teneva per sé... 75 00:05:35,020 --> 00:05:35,900 Abbastanza giusto... 76 00:05:35,901 --> 00:05:38,741 Sembra che potresti doverlo prendere qualcuno che lo apra o qualcosa del genere... 77 00:05:38,800 --> 00:05:40,800 Sì, ah, non è un grosso problema 78 00:05:41,340 --> 00:05:42,620 Sì, ok, va bene... 79 00:05:42,780 --> 00:05:43,819 va bene, è meglio che me ne vada, okay oh tu dimenticavo, questo è per te, è solo un 80 00:05:43,820 --> 00:05:47,180 Beh, sarà meglio che me ne vada... Ooh Quasi dimenticavo, questo è per te... 81 00:05:48,200 --> 00:05:50,299 È un piccolo benvenuto regalo davvero, tutto qui... 82 00:05:50,300 --> 00:05:52,380 Oh non avresti dovuto ringraziarti 83 00:05:52,580 --> 00:05:54,559 No, no, non è un problema... 84 00:05:54,560 --> 00:05:56,920 È davvero stupido che li faccia mia sorella... 85 00:05:57,180 --> 00:06:01,500 È una specie di portafortuna, una specie di portafortuna... 86 00:06:01,840 --> 00:06:03,700 Grazie mille, è fantastico! 87 00:06:03,900 --> 00:06:05,600 Nessun problema, a presto... ciao 88 00:06:05,700 --> 00:06:06,700 Ciao 89 00:06:13,060 --> 00:06:15,080 Eccoci qua... 90 00:06:22,140 --> 00:06:29,879 Quindi è stato bello aver appena conosciuto Emma della porta accanto, a quanto pare, lavora nel 91 00:06:29,880 --> 00:06:33,420 stesso edificio come me e piuttosto a strana coincidenza ma suppongo che sia così 92 00:06:33,430 --> 00:06:39,698 succederà ora che sono in una città più piccola e mi ha regalato questo portafortuna 93 00:06:39,699 --> 00:06:47,699 apparentemente ha un odore piuttosto strano a sembra che un po' di muffa non riesca ad aprirsi 94 00:06:47,770 --> 00:06:55,460 essere cuciti insieme ma dovrei farlo appendi questo sopra la porta, ecco cosa 95 00:06:55,480 --> 00:06:59,700 Lo farò. Lo butterò via dopo di lei viene fornito con la cena... 96 00:07:12,460 --> 00:07:16,020 Penso, penso che fosse dal piano di sopra 97 00:07:18,880 --> 00:07:23,600 è sicuramente un rumore proveniente da al piano di sopra... 98 00:07:24,960 --> 00:07:27,120 Controlla solo che non sia qui 99 00:07:34,080 --> 00:07:35,120 Ok... 100 00:07:36,720 --> 00:07:38,800 Questo è al piano di sopra... 101 00:07:45,280 --> 00:07:46,280 Ciao? 102 00:08:11,360 --> 00:08:14,320 Avrei giurato di aver rifatto il letto... 103 00:08:26,800 --> 00:08:32,800 Assolutamente convinto io ho rifatto il letto stamattina 104 00:08:38,920 --> 00:08:41,800 Eccolo di nuovo... 105 00:08:48,240 --> 00:08:52,520 Si sta muovendo... si sta muovendo 106 00:08:55,480 --> 00:08:57,000 Bagno... 107 00:09:03,680 --> 00:09:06,640 Gesù... non dire che abbiamo di nuovo i topi...! 108 00:09:06,960 --> 00:09:08,320 Per favore, non più... 109 00:09:14,200 --> 00:09:15,200 E' qui? 110 00:09:28,640 --> 00:09:29,840 Cristo! 111 00:09:42,880 --> 00:09:47,200 È proprio come quella custodia che mi ha regalato Emma 112 00:09:48,080 --> 00:09:49,240 Sporco! 113 00:09:54,760 --> 00:10:02,760 Assolutamente puzza solo un posto per questo 114 00:10:04,120 --> 00:10:05,240 Nel cestino 115 00:10:22,560 --> 00:10:25,960 Adesso il rumore è cessato... 116 00:10:40,160 --> 00:10:43,600 Ho appena avuto un'esperienza davvero strana... 117 00:10:44,200 --> 00:10:51,099 assolutamente convinto che ci fosse qualcuno di sopra e sono andato a controllare ma non c'era nessuno 118 00:10:51,100 --> 00:10:59,100 Ma il letto... convinto di averlo rifatto stamattina è stato organizzato in una sorta di 119 00:10:59,360 --> 00:11:06,679 la forma del corpo, immagino, e poi e là era questo rumore che veniva dalla soffitta 120 00:11:06,680 --> 00:11:12,878 beh, dico che la soffitta era come hai potuto vedere minuscolo quindi nessuno può salire lassù ma molto 121 00:11:12,879 --> 00:11:20,879 strano marsupio che conosci come il uno che Emma mi ha dato come questo, semplicemente 122 00:11:21,850 --> 00:11:27,879 speriamo di non avere i topi all'ultimo posto era assolutamente infestato e costava a 123 00:11:27,880 --> 00:11:34,239 fortuna di avere un disinfestatore in giro Non lo so, probabilmente non è niente... 124 00:11:34,240 --> 00:11:40,280 Ho buttato via l'oggetto e il rumore è cessato questo è tutto 125 00:11:42,280 --> 00:11:48,319 okay, il tempo sta diventando piuttosto freddo ora ma c'è ancora una buona opportunità 126 00:11:48,320 --> 00:11:52,069 per uscire e vedere alcune delle attrazioni di Nottingham... meglio farlo adesso prima di me 127 00:11:52,070 --> 00:11:56,920 inizia a lavorare bene, sarò troppo occupato, quindi andiamo 128 00:12:00,180 --> 00:12:01,180 Ok! 129 00:12:14,660 --> 00:12:18,340 Sono appena sceso dall'autobus e sto facendo un giro le strade di Nottingham 130 00:12:18,940 --> 00:12:22,180 Eccomi vicino al Leone di Sinistra, questo è una famosa tradizione di Nottingham 131 00:12:23,500 --> 00:12:26,700 proprio nel centro di Nottingham adesso 132 00:12:49,400 --> 00:12:53,140 okay, questa è la famosa statua di Robin Hood! 133 00:12:58,340 --> 00:13:05,680 Mi è stato detto di controllare le caverne sotto il città quindi è lì che andrò adesso... seguimi 134 00:13:41,760 --> 00:13:49,760 Tornando a casa ora avevo solo una notifica da dire che il mio pacco è arrivato, quindi andrò a prenderlo 135 00:13:52,220 --> 00:13:53,220 Tipico... 136 00:13:56,480 --> 00:13:59,300 Lasciato fuori sotto la pioggia, dannatamente Il postino... 137 00:14:03,300 --> 00:14:05,320 Casa dolce casa 138 00:14:07,080 --> 00:14:08,500 Ok, eccolo qui 139 00:14:08,980 --> 00:14:13,920 Ne sono stati ordinati un paio giorni fa... se riesco ad aprirlo... 140 00:14:14,380 --> 00:14:22,380 fondamentalmente questa è la telecamera domestica sicura allegato che si collega alla mia GoPro 141 00:14:25,420 --> 00:14:31,929 qui e si trasforma in una casa kit di sorveglianza CCTV in modo da rilevarne eventuali 142 00:14:31,930 --> 00:14:36,140 movimento e posso controllarlo quando sono fuori sul mio telefono 143 00:14:38,820 --> 00:14:40,260 Ciao Jon, come va? 144 00:14:42,260 --> 00:14:50,260 Sì, niente male, grazie, ok, tutto sistemato ora davvero sì, mi limiterò a girovagare... 145 00:14:53,260 --> 00:14:59,100 sì, è bello... grazie per aiuto comunque sì, lo sai... 146 00:14:59,720 --> 00:15:04,540 non farlo! Sarebbe geloso, vero? Sì In realtà ho incontrato una delle mie vicine... Emma 147 00:15:04,940 --> 00:15:07,120 Sembra molto carina... 148 00:15:08,280 --> 00:15:13,300 lavora nello stesso dico costruendo come me in realtà... 149 00:15:15,580 --> 00:15:17,100 Il mondo è piccolo, vero? 150 00:15:22,620 --> 00:15:23,660 Che cos'è questo? 151 00:15:31,620 --> 00:15:33,660 Quello è il cottage... 152 00:15:38,660 --> 00:15:40,660 Quello sono io! 153 00:15:41,080 --> 00:15:42,440 Chi lo sta filmando? 154 00:15:48,980 --> 00:15:50,100 È strano... 155 00:16:00,500 --> 00:16:01,760 Così bizzarro... 156 00:16:16,920 --> 00:16:20,460 Quello sono sicuramente io... 157 00:16:20,940 --> 00:16:22,140 Chi lo sta filmando? 158 00:16:25,160 --> 00:16:28,760 È successo prima, quando ero fuori 159 00:16:38,580 --> 00:16:45,799 no, ho trovato questo file sul mio computer I Ho cliccato su di esso e c'è il video 160 00:16:45,800 --> 00:16:51,199 riprese del cottage... è a mio carico guidare 161 00:16:51,200 --> 00:16:59,200 no beh chi ce l'ha messo allora? Io non lo so... 162 00:17:00,760 --> 00:17:05,100 No! Pensi che dovrei chiamare la polizia? 163 00:17:05,160 --> 00:17:10,539 Sì sì, mi dispiace, mi dispiace, mi dispiace aspetta un attimo, ti chiamo più tardi 164 00:17:10,540 --> 00:17:15,840 solo... non lo so. Ok...ciao 165 00:17:44,640 --> 00:17:51,280 okay, non immagino che questo suoni definitivamente come se qualcuno stesse camminando di sopra... 166 00:17:52,240 --> 00:17:55,280 diamo un'occhiata... 167 00:18:08,800 --> 00:18:13,440 Sembrava qualcuno stavo attraversando questo piano... 168 00:18:16,100 --> 00:18:17,200 Beh... 169 00:18:18,100 --> 00:18:23,499 Ho iniziato da poco questo progetto di documentario di divertimento, solo un modo per mantenere attive le mie capacità 170 00:18:23,500 --> 00:18:29,879 arrugginito finché non inizio a lavorare, ma qualcosa c'è sicuramente andando avanti ho sentito dei passi 171 00:18:29,880 --> 00:18:34,960 di nuovo al piano di sopra ma non c'era niente lì non lo so... 172 00:18:40,420 --> 00:18:44,779 È strano come se ci fosse qualcuno lì guardandomi non ne sono sicuro e questo video 173 00:18:44,780 --> 00:18:48,119 file inviato al mio computer non ne ho idea quello che sta succedendo lì è come se qualcuno 174 00:18:48,120 --> 00:18:56,120 me lo ha mandato e l'ha nascosto. È strano... è misterioso quello che farò 175 00:18:57,360 --> 00:19:02,090 modifica quel filmato in questo documentario vediamo se riusciamo ad andare fino in fondo 176 00:19:02,920 --> 00:19:05,500 guarda cosa sta succedendo 177 00:19:17,680 --> 00:19:25,680 Sono circa le 3 del mattino e riesco a sentire... posso sentire qualcosa 178 00:19:26,600 --> 00:19:34,600 toccando um penso che provenga da fuori 179 00:19:41,960 --> 00:19:45,580 Penso che venga dalla finestra... 180 00:20:09,280 --> 00:20:13,120 Sto solo controllando fuori 181 00:20:23,760 --> 00:20:25,039 Non è fuori.. 182 00:20:25,040 --> 00:20:33,040 Non viene da là fuori sta decisamente nevischiando adesso... 183 00:20:39,440 --> 00:20:40,720 penso... 184 00:20:41,960 --> 00:20:49,560 forse è... forse viene da la parte anteriore della casa... 185 00:20:52,240 --> 00:20:53,240 Ok... 186 00:20:55,600 --> 00:20:58,120 Ok, va tutto bene... 187 00:21:00,080 --> 00:21:04,440 Sono nella casa davanti adesso... non c'è niente lì... 188 00:21:08,120 --> 00:21:11,240 Ok, vado... 189 00:21:11,300 --> 00:21:13,860 Penso che tornerò a letto... 190 00:22:08,720 --> 00:22:16,720 Ho avuto una notte di sonno terribile, semplicemente voglio solo sperare di essere giusto 191 00:22:23,500 --> 00:22:27,060 immaginando tutto questo... 192 00:22:29,920 --> 00:22:30,920 Ok 193 00:22:33,760 --> 00:22:36,880 aspetta, sto arrivando... 194 00:22:44,400 --> 00:22:47,120 Ok, vengo, aspetta un attimo... 195 00:22:49,760 --> 00:22:51,760 C'è qualcuno alla porta, credo 196 00:22:52,880 --> 00:22:55,280 Sembrava che i colpi fossero cessati 197 00:22:57,120 --> 00:23:00,160 impronte 198 00:23:01,680 --> 00:23:09,120 cosa? Qualcuno lo era camminare a piedi nudi... 199 00:23:10,720 --> 00:23:13,120 Cosa sta succedendo? 200 00:23:15,600 --> 00:23:18,160 Qualcuno mi ha fatto uno scherzo... 201 00:23:19,440 --> 00:23:20,560 Ah eccoci qua 202 00:23:21,600 --> 00:23:22,640 Termostato... 203 00:23:23,900 --> 00:23:24,900 Eccellente... 204 00:23:39,280 --> 00:23:47,019 Ha cominciato a nevicare... ce n'è un po' impronte nella neve non lo so 205 00:23:47,020 --> 00:23:50,700 sapere che qualcuno sta facendo uno scherzo su di me qualcuno si sta prendendo per il culo... 206 00:23:52,780 --> 00:23:56,139 Ho fatto questo sogno davvero vivido la scorsa notte 207 00:23:56,140 --> 00:23:57,480 quando sono riuscito a dormire... 208 00:23:58,040 --> 00:24:02,880 Avevo la sensazione che ci fosse qualcuno dentro la mia stanza con me... guardandomi... 209 00:24:03,320 --> 00:24:06,200 Potevo vedere questa faccia bianca... fluttuare 210 00:24:21,260 --> 00:24:29,260 Quindi questo è il mio parco locale, un sacco di gente oggi fuori, cavolo, fa freddissimo 211 00:24:58,920 --> 00:25:06,800 Sì... nevica ancora, sono andato a prendere fatto scorta di cibo e bevande ma... 212 00:25:07,420 --> 00:25:12,659 non ha molto senso uscire Tutto le strade sono bloccate, non ci sono autobus né tram 213 00:25:12,660 --> 00:25:19,520 correndo quindi sono praticamente bloccato qui per ora 214 00:26:27,500 --> 00:26:35,500 Sono circa le 3 del mattino Sono stato appena svegliato da un rumore... 215 00:26:38,440 --> 00:26:45,099 proveniente da... non so... il scale o direttamente all'esterno 216 00:26:45,100 --> 00:26:53,100 porta della camera da letto, non sono del tutto sicuro che sia così potrebbe essere che la neve stia ancora nevicando abbastanza 217 00:26:53,830 --> 00:27:00,520 pesantemente vado a controllare...vieni con me 218 00:27:06,020 --> 00:27:07,020 Ok... 219 00:27:10,040 --> 00:27:14,220 Ok, eccoci qua 220 00:27:22,760 --> 00:27:30,760 Ok, va bene, è proprio così solo la luce notturna, sensibile al movimento 221 00:27:32,680 --> 00:27:35,280 va bene 222 00:27:35,320 --> 00:27:43,240 okay, è solo... forza, datti una calmata 223 00:27:48,760 --> 00:27:51,160 Penso che sia solo la mia immaginazione... 224 00:27:56,480 --> 00:27:57,480 Sì... 225 00:27:58,640 --> 00:27:59,640 Ok... 226 00:28:05,160 --> 00:28:06,160 Ok 227 00:28:28,680 --> 00:28:35,399 Beh, adesso ha smesso di nevicare, ma è così fuori sono ancora circa meno cinque, quindi sembra 228 00:28:35,400 --> 00:28:38,000 Sono bloccato qui... 229 00:28:38,320 --> 00:28:40,000 Non che mi lamenti 230 00:28:43,080 --> 00:28:48,479 sì, la neve è fantastica ma mi dà un l'opportunità di rimettermi in pari con il mio editing 231 00:28:48,480 --> 00:28:56,480 quindi è quello che farò adesso, quindi lo farò sentiti più tardi 232 00:29:36,200 --> 00:29:44,200 Sono di nuovo le 3 del mattino e ho appena Ho appena fatto lo stesso sogno... 233 00:29:53,920 --> 00:30:01,920 la casa sta sprofondando di nuovo, strano il fischio è esattamente lo stesso... 234 00:30:10,000 --> 00:30:16,520 Non so davvero cosa pensare... 235 00:32:45,200 --> 00:32:48,520 C'è sicuramente qualcosa lì 236 00:32:49,920 --> 00:32:50,920 Sì... 237 00:32:53,720 --> 00:32:59,040 è sicuramente qualcosa nel digitale problema tecnico... 238 00:33:00,080 --> 00:33:01,360 Sembra una figura 239 00:33:03,600 --> 00:33:07,480 Bianco... faccia bianca o qualcosa del genere... 240 00:33:09,400 --> 00:33:12,400 Questa fotocamera è troppo buona. 241 00:33:15,080 --> 00:33:16,560 Cosa sta succedendo? 242 00:33:20,080 --> 00:33:22,960 Questo è molto strano... questo è molto strano adesso 243 00:33:24,280 --> 00:33:25,840 Cosa sta succedendo? 244 00:36:16,120 --> 00:36:19,000 Non so cosa sta succedendo... 245 00:36:19,960 --> 00:36:23,640 Non lo so, non lo so, non lo so... 246 00:36:24,320 --> 00:36:27,760 La sedia era dritta... 247 00:36:28,960 --> 00:36:33,039 La lampada era in posizione verticale, sono tornato lo erano sul pavimento 248 00:36:33,040 --> 00:36:40,080 qualcosa li ha fatti cadere l'ho girato, non me lo sto immaginando 249 00:36:42,720 --> 00:36:44,080 Ok... 250 00:36:44,920 --> 00:36:45,920 Ok... 251 00:37:01,720 --> 00:37:09,720 Ok, ho appena impostato il mio telecamera per la visione notturna nell'angolo della mia 252 00:37:13,360 --> 00:37:20,400 stanza, eccoci qua, sì e la terrò a bassa risoluzione per tutta la notte, quindi si spera 253 00:37:20,410 --> 00:37:28,410 posso registrare qualsiasi cosa potrebbe succedere nella mia stanza 254 00:37:28,720 --> 00:37:31,960 disturbi... 255 00:37:34,560 --> 00:37:35,640 Giusto... 256 00:37:37,440 --> 00:37:38,840 Vado a letto 257 00:41:12,440 --> 00:41:20,080 Stavo proprio facendo di nuovo il sogno lo stesso sogno ehm, affondare 258 00:41:57,160 --> 00:42:05,160 Molto strano... sogno molto strano. Ho la testa dappertutto molto annebbiata... 259 00:42:08,560 --> 00:42:13,160 Sto per uscire, penso... 260 00:42:13,960 --> 00:42:16,080 Prendi una boccata d'aria fresca... 261 00:42:17,120 --> 00:42:18,640 Schiarirmi le idee 262 00:42:19,080 --> 00:42:20,200 Guarda cosa... 263 00:42:46,400 --> 00:42:48,720 Non so cosa pensare di questo... 264 00:42:56,040 --> 00:42:57,040 Ok... 265 00:42:58,480 --> 00:43:03,960 Questa è la... luce notturna 266 00:43:05,320 --> 00:43:08,200 Devo essere caduto dalle scale, non so... 267 00:43:12,760 --> 00:43:18,920 Non so cosa pensare, sono solo andrò e basta, andrò e basta, penso... 268 00:44:03,560 --> 00:44:05,560 Ah, ci si sente bene! 269 00:44:06,200 --> 00:44:08,640 Boccata d'aria fresca... 270 00:44:09,400 --> 00:44:11,400 Oggi fuori casa... 271 00:44:12,280 --> 00:44:13,840 girando per la mia zona 272 00:44:14,120 --> 00:44:15,200 Parco locale 273 00:44:15,960 --> 00:44:17,360 È adorabile 274 00:44:18,320 --> 00:44:20,480 Eccoci qua... è proprio carino! 275 00:44:22,040 --> 00:44:25,320 Ho pensato di prenderne un po' riprese per il documentario 276 00:44:27,600 --> 00:44:30,840 Penso che sia Emma... 277 00:44:31,760 --> 00:44:33,640 Sì, il mio vicino 278 00:44:34,040 --> 00:44:35,560 Ciao! Emma... 279 00:44:35,920 --> 00:44:37,439 Sì, Nick... va bene? 280 00:44:37,440 --> 00:44:38,420 Come va? 281 00:44:38,460 --> 00:44:39,760 Sì, bene, grazie... 282 00:44:40,400 --> 00:44:43,216 Sto solo prendendo una boccata d'aria fresca prima di impegnarmi in qualche lavoro... 283 00:44:43,240 --> 00:44:44,240 Giusto, ok... 284 00:44:44,440 --> 00:44:47,480 Devo finire per domani filmerai...? 285 00:44:47,880 --> 00:44:48,920 Sì... scusa! 286 00:44:49,280 --> 00:44:53,600 È una seconda natura, non lo so se dicessi che sono un regista... 287 00:44:54,280 --> 00:44:55,440 Oh giusto, ok 288 00:44:55,760 --> 00:44:58,960 Sto ottenendo alcune riprese per questo progetto Lo sto facendo prima di iniziare il lavoro quotidiano 289 00:44:59,340 --> 00:45:02,199 Ok, buona idea! Ci sarò?! 290 00:45:02,200 --> 00:45:04,640 Ehm... sì, dovrei chiedere il tuo permesso, non dovrei?! 291 00:45:05,400 --> 00:45:06,760 Se non ti dispiace, va bene? 292 00:45:07,160 --> 00:45:10,840 Sì! Voglio dire, non ce l'ho per firmare la mia vita, vero? 293 00:45:11,720 --> 00:45:13,040 Assolutamente! 294 00:45:13,540 --> 00:45:14,540 Va bene! 295 00:45:15,560 --> 00:45:19,439 Stasera fai qualcosa? 296 00:45:19,440 --> 00:45:21,280 Vuoi bere qualcosa forse? 297 00:45:21,600 --> 00:45:23,080 Sì, ok, perché no 298 00:45:23,340 --> 00:45:24,920 Eccellente... Ore 7? 299 00:45:25,640 --> 00:45:26,760 7 suona bene... 300 00:45:26,960 --> 00:45:30,880 Posso finire questo lavoro, l'ho lasciato tutto fino all'ultimo minuto come al solito ma... 301 00:45:31,200 --> 00:45:33,319 Sì, 7 potrebbero funzionare, secondo me 302 00:45:33,320 --> 00:45:34,360 Geniale, va bene 303 00:45:34,760 --> 00:45:36,240 Ooh, potrei portare le mie carte 304 00:45:36,640 --> 00:45:37,640 Carte? 305 00:45:38,080 --> 00:45:39,400 Sì, i Tarocchi! 306 00:45:39,640 --> 00:45:45,320 Solo un po' di divertimento, ovviamente, ma tu potresti filmarlo per il tuo documentario! 307 00:45:45,760 --> 00:45:47,040 Sarebbe molto divertente 308 00:45:47,460 --> 00:45:49,780 Davvero strano... i tarocchi... 309 00:45:50,520 --> 00:45:52,300 sì, voglio dire... 310 00:45:52,700 --> 00:45:54,580 Vai avanti! Sarà divertente 311 00:45:55,000 --> 00:45:56,919 Non lo faccio da secoli 312 00:45:56,920 --> 00:46:00,020 Succedono un sacco di cose strane al cottage in questo momento... 313 00:46:00,740 --> 00:46:01,740 Davvero? 314 00:46:01,900 --> 00:46:07,439 Sì, le sedie cadono sopra le lampade che cadono per quel genere di cose, so che sembra 315 00:46:07,440 --> 00:46:13,000 ridicolo, è solo che lo sai Sono in un posto nuovo... strano 316 00:46:15,240 --> 00:46:19,840 Non è strano, ma voglio dire, sono stato lì per anni e non ho mai visto né sentito nulla... 317 00:46:20,560 --> 00:46:23,200 Hmmmn, sì, molto strano... 318 00:46:23,560 --> 00:46:26,520 Penso che sia probabile solo che sono stupido... 319 00:46:27,240 --> 00:46:28,240 Lo sai? 320 00:46:28,800 --> 00:46:31,040 Va bene, tarocchi e bevande! 321 00:46:31,480 --> 00:46:32,680 Sì, sarà divertente! 322 00:46:32,840 --> 00:46:33,880 Va bene, va bene 323 00:46:34,080 --> 00:46:35,559 Ci vediamo presto 324 00:46:35,560 --> 00:46:36,560 Ci vediamo allora... ciao 325 00:46:37,100 --> 00:46:38,100 Ciao 326 00:46:38,320 --> 00:46:39,360 Quella è Emma... 327 00:46:39,800 --> 00:46:47,040 Ok, i tarocchi... proprio quello che mi serve 328 00:46:57,680 --> 00:47:00,000 Penso di essermi un po' perso... 329 00:47:04,240 --> 00:47:05,680 Ah... aspetta 330 00:47:34,000 --> 00:47:36,280 Qualcuno in casa... 331 00:47:38,440 --> 00:47:39,999 Fanculo! 332 00:47:40,000 --> 00:47:42,240 Fanculo, fanculo, c'è qualcuno in casa! 333 00:47:42,680 --> 00:47:45,200 C'è qualcuno nel casa, vado a casa! 334 00:47:51,880 --> 00:47:59,880 C'era sicuramente una figura dietro tenda ma pensavo che la porta fosse chiusa... 335 00:48:00,560 --> 00:48:01,960 Ancora bloccato... 336 00:48:02,520 --> 00:48:09,040 Sicuramente ho capito qualcosa c'era qualcuno qui...non lo so 337 00:48:10,120 --> 00:48:12,040 Sicuramente verrà filmato... 338 00:48:14,280 --> 00:48:21,840 Niente... vado a controllare di sopra 339 00:48:26,600 --> 00:48:27,600 Ok... 340 00:48:31,480 --> 00:48:32,480 Ok... 341 00:48:34,400 --> 00:48:35,400 Ok... 342 00:48:35,920 --> 00:48:36,920 Ok... 343 00:48:38,320 --> 00:48:39,320 Ok... 344 00:48:43,120 --> 00:48:44,240 Niente... 345 00:49:05,720 --> 00:49:06,920 Cosa?! 346 00:49:22,920 --> 00:49:26,040 Va bene, va bene 347 00:49:27,400 --> 00:49:32,160 E' sicuramente una cifra... dietro le quinte... sicuramente 348 00:49:33,760 --> 00:49:35,280 È impossibile... 349 00:49:37,200 --> 00:49:41,520 Ho appena ricontrollato tutto, le porte sono chiuse 350 00:49:42,800 --> 00:49:44,480 È come se qualcuno... 351 00:49:45,520 --> 00:49:46,960 lasciarsi entrare... 352 00:50:03,040 --> 00:50:11,040 Non ha alcun senso, okay adesso, mio la mente razionale mi dice che è così 353 00:50:14,120 --> 00:50:19,518 impossibile non c'è non c'è modo può essere una figura ma una figura c'è 354 00:50:19,519 --> 00:50:22,630 in piedi dietro la tenda 355 00:50:39,440 --> 00:50:44,440 Ciao, ciao... sì Sarah, ciao, grazie per 356 00:50:44,480 --> 00:50:51,839 richiamando, va tutto bene, Avevo solo una domanda sulle chiavi 357 00:50:51,840 --> 00:50:59,080 sì... qualcun altro ne ha un set di chiavi a parte me e il padrone di casa? 358 00:50:59,920 --> 00:51:02,999 No no no non è successo niente... 359 00:51:03,000 --> 00:51:09,560 sì, e che mi dici del padrone di casa? lui riguardo? Viene a fare dei controlli? 360 00:51:11,600 --> 00:51:16,759 Ah... è fuori paese, va bene 361 00:51:16,760 --> 00:51:24,320 no va tutto bene grazie ehm grazie va bene, ciao. 362 00:51:56,680 --> 00:51:58,880 Va bene... va bene... 363 00:52:00,880 --> 00:52:01,880 Ok... 364 00:52:04,800 --> 00:52:06,240 [Va bene... va bene... va bene 365 00:52:22,680 --> 00:52:24,200 Ciao! Entra... 366 00:52:25,040 --> 00:52:25,920 Ciao... 367 00:52:26,040 --> 00:52:28,279 Ciao, lasciami prendere il tuo cappotto 368 00:52:28,280 --> 00:52:30,000 Grazie... ecco qua 369 00:52:30,520 --> 00:52:32,280 Proprio di là 370 00:52:32,920 --> 00:52:34,840 Grazie... ohh 371 00:52:35,800 --> 00:52:37,880 hai filmato, è una telecamera quella? 372 00:52:38,880 --> 00:52:41,360 Oh sì, questo è il mio sistema di sicurezza domestica 373 00:52:41,600 --> 00:52:45,279 la sua voce e il suo movimento si attivano, eccoci lì vai 374 00:52:45,280 --> 00:52:47,840 in pratica posso tenere d'occhio la casa quando non ci sono 375 00:52:47,880 --> 00:52:48,880 Oh giusto! 376 00:52:48,920 --> 00:52:49,920 Che intelligenza 377 00:52:49,960 --> 00:52:56,560 Sì, beh, stavo dicendo qualcosa di strano eventi recentemente mobili in movimento... 378 00:52:57,040 --> 00:53:01,519 le cose vanno per il verso sbagliato posto, forse lo era il precedente inquilino 379 00:53:01,520 --> 00:53:02,879 lasciandosi entrare... 380 00:53:02,880 --> 00:53:06,760 Oh mio Dio! È stato rubato qualcosa? Forse dovresti chiamare la polizia? 381 00:53:07,160 --> 00:53:09,960 No no, non è stato rubato nulla... 382 00:53:10,480 --> 00:53:14,160 Ma sei preoccupato. Abbastanza preoccupato da avere una telecamera a circuito chiuso 383 00:53:14,840 --> 00:53:15,720 Senti, scusa, lo spengo 384 00:53:15,721 --> 00:53:17,360 No, no, non essere sciocco, onestamente... 385 00:53:17,640 --> 00:53:18,860 non mi dà fastidio, va bene 386 00:53:19,080 --> 00:53:19,660 Sei sicuro? 387 00:53:19,661 --> 00:53:21,140 Sì sì, va bene 388 00:53:21,540 --> 00:53:27,420 Voglio dire... ho vissuto qui per secoli e bene nei cottage sono davvero tranquilli, non abbiamo mai avuto problemi 389 00:53:27,640 --> 00:53:29,879 onestamente è solo... 390 00:53:29,880 --> 00:53:33,280 Probabilmente te lo stai semplicemente lasciando la tua fantasia si scatena... 391 00:53:34,400 --> 00:53:36,840 Sì... immagino che tu abbia ragione 392 00:53:38,400 --> 00:53:41,040 Sapevi molto del precedente inquilino? 393 00:53:41,880 --> 00:53:45,280 No, non proprio... Aveva più o meno la tua età... 394 00:53:45,760 --> 00:53:49,560 Non è stato qui molto a lungo è stato qui forse circa due mesi 395 00:53:50,040 --> 00:53:53,879 Penso che poi il cottage fosse vuoto per circa cinque mesi prima che ti trasferissi qui 396 00:53:53,880 --> 00:53:59,079 Cinque mesi?! Il padrone di casa ha detto era vuoto solo da una settimana! 397 00:53:59,080 --> 00:54:02,360 Probabilmente lo stava dicendo solo per te non chiederei un affitto più basso... o qualcosa del genere 398 00:54:02,800 --> 00:54:03,959 Eh, sì... 399 00:54:03,960 --> 00:54:04,840 Sai come sono 400 00:54:04,840 --> 00:54:05,840 Oh assolutamente 401 00:54:07,720 --> 00:54:12,480 Comunque ne hai passate tante cambiare, intendo trasferirmi in una nuova città... 402 00:54:12,760 --> 00:54:16,920 nuovo lavoro nuova casa, voglio dire, lo è è tutto molto stressante. 403 00:54:17,440 --> 00:54:21,879 Guarda, ho portato i miei tarocchi carte, divertiamoci un po' 404 00:54:21,880 --> 00:54:23,760 Prendi tu il coraggio, lo farò io tira fuori le carte dei Tarocchi 405 00:54:24,040 --> 00:54:25,320 Sembra un piano! 406 00:54:26,120 --> 00:54:27,960 Bevande e Tarocchi... 407 00:54:28,120 --> 00:54:29,120 Eh eh 408 00:54:29,200 --> 00:54:32,680 Beh, non ho mai veramente... 409 00:54:32,800 --> 00:54:34,559 fatto i Tarocchi prima... 410 00:54:34,560 --> 00:54:37,600 Oh, ti aspetta una sorpresa, devo dire! 411 00:54:38,360 --> 00:54:40,679 Sì, i Tarocchi sono magici! 412 00:54:40,680 --> 00:54:43,400 Ti piace tutto questo? Roba da spiritista quindi? 413 00:54:48,320 --> 00:54:51,720 Sì, penso che stiamo registrando... 414 00:54:52,220 --> 00:54:56,599 Ok... quindi queste sono le mie carte... 415 00:54:56,600 --> 00:54:58,120 Belli non è vero? 416 00:54:58,400 --> 00:55:00,520 Molto carini, da quanto tempo li hai? 417 00:55:00,600 --> 00:55:06,680 Oh da tempo, circa 15 anni I pensa... okay, devi mescolare 418 00:55:07,560 --> 00:55:09,519 Quindi se te li do... 419 00:55:09,520 --> 00:55:10,640 Devo mescolare? 420 00:55:10,880 --> 00:55:14,560 Sì, prendo la macchina fotografica prendi le carte... scambiale per un po' 421 00:55:14,740 --> 00:55:15,740 Ok 422 00:55:15,980 --> 00:55:17,260 Quindi... eccoci qua... 423 00:55:17,600 --> 00:55:20,599 Non sono molto bravo, come? per quanto tempo mischio? 424 00:55:20,600 --> 00:55:23,080 Finché ti piace il le carte ti diranno quando fermarti 425 00:55:23,600 --> 00:55:25,560 Le carte mi diranno quando fermarmi? 426 00:55:25,920 --> 00:55:27,160 Lo saprai. 427 00:55:31,320 --> 00:55:33,160 Posso fermarmi. 428 00:55:33,680 --> 00:55:34,880 Ok... 429 00:55:35,240 --> 00:55:36,240 Scambiare? 430 00:55:36,440 --> 00:55:37,440 Sì, scambiamo 431 00:55:37,760 --> 00:55:39,040 Ok, eccoci qua... 432 00:55:39,400 --> 00:55:40,439 Eccoci qui... 433 00:55:40,440 --> 00:55:41,560 Giusto... 434 00:55:41,840 --> 00:55:48,680 okay, quindi spiegherò le carte in uno schema e questo mi darà 435 00:55:48,700 --> 00:55:53,860 il tuo passato, il tuo presente e il tuo eventi futuri, ok? 436 00:55:54,240 --> 00:56:01,000 Va bene, quindi inizieremo con il tuo passato, diciamo che abbiamo il quattro di spade... 437 00:56:01,060 --> 00:56:09,060 l'otto di spade e il uomo impiccato. 438 00:56:10,120 --> 00:56:11,240 Giusto... 439 00:56:12,040 --> 00:56:13,880 cosa significano? 440 00:56:14,520 --> 00:56:15,680 Modifica. 441 00:56:16,120 --> 00:56:18,520 Ora lo so, lo so già ma... 442 00:56:19,480 --> 00:56:23,800 Eri in una situazione stagnante, vero? 443 00:56:24,760 --> 00:56:25,880 Eh eh... 444 00:56:26,720 --> 00:56:30,960 E qualcosa è successo, si è verificato un qualche tipo di cambiamento 445 00:56:31,720 --> 00:56:33,760 che ti ha messo sulla strada dove sei adesso... 446 00:56:34,040 --> 00:56:35,880 Beh, potresti dirlo sì 447 00:56:36,400 --> 00:56:44,400 okay, subito dopo avremo il tuo regalo, quindi abbiamo visto che gli sciocchi sono molto bravi, sì 448 00:56:45,520 --> 00:56:53,520 l'asso di spade e l'asso di coppe okay, utilizzerai il tuo 449 00:56:54,520 --> 00:57:00,839 talenti e entrerai il tuo e penso che sia con il tuo 450 00:57:00,840 --> 00:57:08,840 lavoro okay, c'è qualcosa che sta succedendo farsi vedere da un sacco di gente... 451 00:57:09,640 --> 00:57:14,960 ma per qualche motivo lo sei non ne farà parte 452 00:57:15,800 --> 00:57:17,040 Ok... 453 00:57:18,120 --> 00:57:19,600 Ok, il futuro... 454 00:57:20,760 --> 00:57:22,520 Giusto, vediamo che abbiamo... 455 00:57:23,160 --> 00:57:31,160 La Torre va bene... il Diavolo, il dieci di spade...e infine la Morte... 456 00:57:38,600 --> 00:57:39,600 Oh Dio! 457 00:57:40,200 --> 00:57:45,520 No, non aver paura della morte la carta raramente significa morte effettiva ma... 458 00:57:46,000 --> 00:57:47,680 Ma cosa? 459 00:57:48,360 --> 00:57:54,680 Non lo so... ci sarà... forse succederà qualcosa di scioccante 460 00:57:55,160 --> 00:57:57,720 o qualche tipo di tradimento...? 461 00:57:58,000 --> 00:58:00,719 Ok, guarda, non sembra molto divertente... 462 00:58:00,720 --> 00:58:02,200 Penso che dovremmo fermarci adesso 463 00:58:02,960 --> 00:58:08,560 Ehi, mi dispiace di averti spaventato. Guarda sono solo carte, tutto qui 464 00:58:09,680 --> 00:58:12,760 Non ho paura, semplicemente non ne ho davvero credere in queste cose... senza offesa 465 00:58:13,000 --> 00:58:14,320 No, nessuno preso 466 00:58:14,920 --> 00:58:18,799 guarda, è da molto tempo che non lo faccio fatto questo per secoli 467 00:58:18,800 --> 00:58:26,600 Sono molto arrugginito, okay, guarda che sta diventando tardi dovrei andare comunque 468 00:58:27,280 --> 00:58:28,760 È stata una serata divertente... 469 00:58:29,200 --> 00:58:30,680 Sì, grazie per essere venuto... 470 00:58:30,760 --> 00:58:32,200 Grazie per le bevande 471 00:58:33,760 --> 00:58:34,880 Buonanotte. 472 00:58:35,360 --> 00:58:37,120 Ti farò vedere fuori... 473 01:00:35,200 --> 01:00:43,200 Ok... ho sicuramente sentito qualcosa al piano di sotto sicuramente ho sentito dei fischi 474 01:00:46,080 --> 01:00:48,800 È lo stesso fischio del mio sogno... 475 01:00:50,880 --> 01:00:52,680 Oh Cristo... 476 01:00:55,040 --> 01:00:56,680 Fischiare... 477 01:01:01,840 --> 01:01:03,040 Oh cazzo... oh cazzo 478 01:01:23,960 --> 01:01:26,840 Oh cavolo, c'è qualcuno... qualcuno qui 479 01:01:44,560 --> 01:01:52,560 Ciao Jon... ciao sì... le cose stanno peggiorando 480 01:01:53,080 --> 01:01:57,920 Molto strano, molto strano, non lo so Guarda, posso inviarti alcune riprese? 481 01:01:58,440 --> 01:02:03,639 Oh sì, non so se potresti semplicemente guardalo, dimmi cosa ne pensi 482 01:02:03,640 --> 01:02:06,799 non lo so, penso che sia il mio quartiere mi sta facendo uno scherzo o qualcosa del genere 483 01:02:06,800 --> 01:02:14,800 sì, ok, grazie, comunque te lo manderò la nuvola, sì, lo spero 484 01:02:15,680 --> 01:02:20,840 ok ok grazie Jon, ciao 485 01:02:31,160 --> 01:02:34,920 Dovrebbe essere ancora qui 486 01:02:39,720 --> 01:02:46,599 Ora aprirò queste due buste, quindi questo è quello che mi ha regalato Emma... 487 01:02:46,600 --> 01:02:49,920 Questo è quello che ho trovato nello spazio della soffitta... 488 01:02:55,580 --> 01:02:56,800 Urgh! 489 01:02:57,460 --> 01:03:01,080 Okay, questo è quello di Emma... 490 01:03:01,240 --> 01:03:02,360 Giusto, okay... ehm 491 01:03:06,000 --> 01:03:07,520 Alcune erbe e... 492 01:03:09,760 --> 01:03:10,760 Urgh! 493 01:03:14,200 --> 01:03:19,720 Questo è il secondo ancora altre erbe... 494 01:03:21,960 --> 01:03:24,160 Questo puzza... 495 01:03:46,240 --> 01:03:47,880 Ok... 496 01:04:01,600 --> 01:04:05,000 Emma, sono Nick della porta accanto 497 01:04:07,340 --> 01:04:09,300 ci sei Emma? 498 01:04:13,440 --> 01:04:15,480 Lei non c'è 499 01:04:18,520 --> 01:04:23,800 forse non vive nemmeno lì chi lo sa... 500 01:04:24,600 --> 01:04:26,839 Emma... Emma Re? 501 01:04:26,840 --> 01:04:31,119 Forse sto sbagliando il nome ma fondamentalmente sono il suo vicino, mi chiamo 502 01:04:31,120 --> 01:04:36,180 Nick Greene, dovrei iniziare a lavorare al dipartimento delle comunicazioni la prossima settimana 503 01:04:36,920 --> 01:04:40,940 sì, il mio capo è Paul Adams... 504 01:04:41,620 --> 01:04:44,339 Non lo so, forse ho sbagliato nome... 505 01:04:44,340 --> 01:04:46,720 Emma... Emma King..Ammissioni..? 506 01:04:48,800 --> 01:04:49,800 Ok 507 01:04:51,060 --> 01:04:58,820 Ok, sto solo cercando di distrarmi tutto fa le faccende domestiche... 508 01:05:03,360 --> 01:05:04,960 Questa mattina... 509 01:05:05,440 --> 01:05:10,000 questo sono io che mi faccio il letto 510 01:05:12,640 --> 01:05:14,560 Eccellente...va bene 511 01:05:18,480 --> 01:05:21,200 Ne prendo 5 di sotto 512 01:05:40,400 --> 01:05:42,000 C'è sicuramente... 513 01:05:46,640 --> 01:05:49,440 okay, viene sicuramente da lì al piano di sopra... 514 01:05:50,400 --> 01:05:53,840 È metà giornata e c'è qualcosa... 515 01:06:00,480 --> 01:06:01,520 Va bene... va bene 516 01:06:11,020 --> 01:06:12,020 Cosa? 517 01:06:13,980 --> 01:06:14,980 Che cosa?! 518 01:06:52,820 --> 01:06:57,360 Non so se sto perdendo la testa o se sto vedendo cose o se c'è qualcosa effettivamente qui... 519 01:07:01,740 --> 01:07:03,880 È lì, è nel film 520 01:07:10,840 --> 01:07:15,320 È lì che non puoi discuterne... 521 01:07:15,960 --> 01:07:18,040 Sta succedendo qualcosa... 522 01:07:23,220 --> 01:07:25,700 Andrò a Londra per qualche giorno 523 01:07:25,800 --> 01:07:27,840 Penso di aver bisogno di trovarmi un nuovo posto I non lo so, devo controllare il mio contratto 524 01:07:27,860 --> 01:07:31,649 c'è... penso che ci sia un treno la partenza tra circa 45 minuti 525 01:07:31,650 --> 01:07:37,020 questo è quello che prenderò e basta un po' di roba in una borsa, vado a Londra 526 01:07:46,180 --> 01:07:50,060 Non so cosa sta succedendo... lo sono sto perdendo la testa o sta succedendo qualcosa 527 01:07:50,600 --> 01:07:56,040 Sto salendo sul treno e io semplicemente... 528 01:08:15,420 --> 01:08:19,380 C'è sicuramente di nuovo un rumore 529 01:08:19,920 --> 01:08:20,920 Shhh... 530 01:08:23,660 --> 01:08:26,580 Penso che sia nel bagno 531 01:08:39,940 --> 01:08:40,980 Oh cazzo! 532 01:08:54,760 --> 01:08:56,920 Cosa... che cazzo?! 533 01:09:24,040 --> 01:09:27,919 C'è sicuramente qualcosa in casa Non vengo, non vado di sopra... 534 01:09:27,920 --> 01:09:31,320 Devo salire sul treno. Stanno correndo adesso... 535 01:09:31,840 --> 01:09:35,760 Penso che la cosa migliore da fare sia semplicemente sali sul treno e vai a trovare Jon 536 01:09:36,120 --> 01:09:38,340 resta sul divano di Jon per qualche giorno... 537 01:09:43,500 --> 01:09:45,100 Va bene... va bene...